Derry Daily
  • News
  • Entertainment
  • Sport
  • Features
  • Courts
  • Business
  • Health
  • Politics
  • Jobs
Tuesday 18°CWednesday 15°C

Derry Daily Derry Daily Derry Daily

  • News
  • Entertainment
  • Sport
  • Features
  • Courts
  • Business
  • Health
  • Politics
  • Jobs
HealthNewsPoliticsTRAVEL

SUCCESS ON IRISH BI-LINGUAL SIGNS ON BUS SERVICE IN DERRY CAMPAIGN – CAMPBELL

written by John March 16, 2017
ShareTweet

SINN Féin Councillor Kevin Campbell has welcomed the news that Translink is launching a public consultation on the proposed display of English/Irish bi-lingual destination screens for place names on buses operating in Derry.

And that they are looking at a pilot scheme in the city.

Councillor Kevin Campbell said: “This is great news .Sinn Féin have been lobbying on this issue for a number of years in Derry and have held a number of meetings with Transport NI and have raised  this with successive Transport Ministers.

“I and party representatives Maeve McLaughlin and Colly Kelly met with the senior management of Translink in the Derry office at Foyle Street bus depot back in February 2015 to discuss our request that a bilingual destination signage pilot scheme be established for the Derry area.

“In November just past I wrote to the Minister Chris Hazzard and i outlined our request for a pilot scheme.

“I believe this is doable and is achievable at very little cost.

“Translink bus services operating in West Belfast have been featuring both English and Irish language signs on destinations screens since 2011.

“And there has been bilingual passenger information on bus shelter timetables and route information.

“There are hundreds of children going to schools in the city learning through the medium of Irish and hundreds of people of all ages attending night classes and hundreds taking part in cultural musical and sporting activities.

“This was magnified tenfold when Derry hosted the Fleadh in 2013.

“To have bus services using bilingual signage on a number of routes would i believe a very positive and progressive move for the city and would encourage people to take part in this consultation.

“This can be done via the online link http://www.translink.co.uk/bilingualbusscreens or fill out the questionaire at the Foyle Street bus depot .

In January of this year the Minister Chriz Hazzard said

 “Translink has provided bilingual destination information on buses travelling along Metro corridor 10 in Belfast for some time.  This has been well received by those using the services.

“I now want to look at the possibility of introducing similar signage in Irish in Derry city.  I believe that the provision of this information would be welcomed by many in the city and would improve access to public services by Irish speakers.

“I have therefore asked Translink to take forward a public consultation on this issue, with a view to signage being in place in May this year.

“The consultation will formally launch in March following the completion of an Equality Impact Assessment and engagement with key stakeholders.

“I would urge people to come forward with their views during the upcoming consultation period ”

SUCCESS ON IRISH BI-LINGUAL SIGNS ON BUS SERVICE IN DERRY CAMPAIGN – CAMPBELL was last modified: March 16th, 2017 by John

Tags:
Cllr Kevin CampbellFOYLE STREET BUS DEPOTSinn FeinSUCCESS ON IRISH BI-LINGUAL SIGNS ON BUS SERVICE IN DERRY CAMPAIGN - CAMPBELL
ShareTweet
John

LEAVE A COMMENT

You may also like

Durkan: Western Trust patients face 6 year...

9 hours ago

Gardai face legal action over investigation into...

16 hours ago

Daryl Gurney and Josh Rock win World...

18 hours ago

‘We are both fine’ – Daniel reassures...

2 days ago

One arrested over disorder in Derry

2 days ago

Tyrone writer launches compelling new novel

2 days ago

Advice issued ahead of City Cemetery blessing...

2 days ago

Durkan slams ‘shocking’ Minister response on Foyle...

2 days ago

Fun for just £1 this summer at...

4 days ago

NWRC graduate swaps chips for microchips

4 days ago

Keep in touch

Facebook Twitter Email

Features

  • Sun, sea, spectacular views, historical charm and fabulous food. Tunisia of course

    April 5, 2024
  • Magical trip to see Santa from Belfast

    December 20, 2023
  • DD Travel Feature: Cork’s amazing The Montenotte Hotel

    April 18, 2023
  • Derry cancer survivor Noeleen McMorris reveals importance of awareness

    July 25, 2022
  • Competition! Win tickets to Northern Ireland v England Women’s Euro 2022 match

    June 17, 2022

Courts

  • Gardai face legal action over investigation into Denis Donaldson’s murder

    June 16, 2025
  • Three Derry men fined over illegal fishing in Donegal

    June 9, 2025
  • Derry man who sexually assaulted young woman in Buncrana park jailed for 3 years

    June 8, 2025
  • Man and woman charged to Derry court over drugs offences

    June 8, 2025
  • Two Derry men jailed over one of Europe’s largest illegal dumps

    June 6, 2025

Donegal Daily

    Read More

    • News
    • Sport
    • Courts
    • Jobs
    • Features
    • Business
    • Politics

    Information

    • Contact Us
    • About
    • Advertise WIth Us
    • Privacy Policy
    • Disclaimer
    • Terms & Conditions
    Derry Daily

    © 2025 Derry Daily. All rights reserved.


    Back To Top

    We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it.OkPrivacy policy