Derry Daily
  • News
  • Entertainment
  • Sport
  • Features
  • Courts
  • Business
  • Health
  • Politics
  • Jobs
Monday 17°CTuesday 15°C

Derry Daily Derry Daily Derry Daily

  • News
  • Entertainment
  • Sport
  • Features
  • Courts
  • Business
  • Health
  • Politics
  • Jobs
BusinessNews

Council produces new bi-lingual workplace safety leaflet

written by John December 12, 2018
ShareTweet

THE Mayor of Derry and Strabane, Councillor John Boyle, today launched a special workplace safety advisory leaflet to help assist Chinese businesses in the catering sector, produced in Chinese.

The resource has been developed by Derry City and Strabane District Council’s Health and Safety & Consumer Protection team, working in partnership with the Sai Pak Chinese Community Association, Migrant Centre NI and Foyle Race Equality Forum.

It specifically supports the Chinese catering sector with the aim of raising awareness about the dangers of slips, trips and falls in the workplace.

Printed in both Chinese and English, the leaflet will help overcome language barriers and support the Chinese business community in understanding key safety messages.

Launching the leaflet, Mayor Boyle stressed the importance of Council’s role in assisting ethnic communities in accessing vital information.

“Chinese Catering businesses are an important part of our business sector and indeed the wider community within our City and District.

“Council has been proactive in offering support to the community over the years, particularly through the efforts of our Health and Safety & Consumer Protection Team within the Environmental Health Service.

“The partnership work that has gone into producing this guidance information helps to directly remove barriers to accessing important health and safety advice for the local Chinese catering sector.

“We hope that it becomes a useful resource for people working in the food industry.”

Council’s Head of Health and Community Wellbeing, Seamus Donaghy, highlighted the importance of the partnership approach taken in developing the leaflet.

“We are very pleased to have the opportunity to work closely with our partners in the community sector on this initiative,” he stressed.

“It was important to bring together a range of expertise in producing this guidance to most effectively support the Chinese catering sector.”

Irrespective of sector, slips and trips are the most common cause of major injuries at work and make up over a third of all major injuries.

The Health and Safety Executive note that between 2011 and 2016, falls were the biggest single cause of workplace fatalities in Northern Ireland.

Across all sectors, over 10,000 workers suffered serious injury because of a slip or trip last year, and 95% of major slips result in broken bones.

They can also be the initial cause for a range of other types of accident such as a fall from height.

All catering premises have hazards that need to be identified and managed, and slips, trips and falls can present a very specific challenge in the catering environment.

The good news is that the majority of work-related incidents are preventable by adopting simple steps to manage risks in the workplace and this leaflet clearly outlines examples of these.

Welcoming the guidelines, Tommy Yeung, Chair of the Sai Pak Chinese Community Association said: “A lot of care has been taken by all involved to produce guidance that is accessible, straightforward and will be of actual practical assistance to Chinese catering businesses.

“This leaflet will help Chinese caterers to identify and tackle real life hazards such as slips, trips and falls that can easily present themselves in daily working life.

“Proactively addressing these hazards in the workplace helps to reduce risks and keep everyone safe.”

Further information on the work of the Health and Safety and Consumer Protection Team and on health and safety at work, is available from the Derry City and Strabane District Council website: www.derrystrabane.com/Subsites/Environmental-Health/Health-Safety-and-Consumer-Protection-Team

Council produces new bi-lingual workplace safety leaflet was last modified: December 12th, 2018 by John

Tags:
Council produces new bi-lingual workplace safety leafletDerry and Strabane CouncilMayor John BoyleSai Pak Chinese Community AssociationTommy Yeung
ShareTweet
John

LEAVE A COMMENT

You may also like

2025 Class: Real life ‘Derry Girl’ becomes...

10 mins ago

McLaughlin: Executive inaction forces closure of vital...

2 hours ago

Durkan welcomes move on Home Adaptation backlog

3 hours ago

Folúntas: Oifigeach Cléireachais (Na Cealla Beaga)

7 hours ago

Organisations and charities sign letter criticising Stormont’s...

13 hours ago

Strategic Growth Partnership holds quarterly meeting

2 days ago

Harkin: Health Minister must act on CCIS...

3 days ago

Lisneal College appoint new principal

3 days ago

Jobs: NWFS seeks Full-time Training Administrator (Maternity...

4 days ago

Derry man jailed over house burglary offences

4 days ago

Keep in touch

Facebook Twitter Email

Features

  • Sun, sea, spectacular views, historical charm and fabulous food. Tunisia of course

    April 5, 2024
  • Magical trip to see Santa from Belfast

    December 20, 2023
  • DD Travel Feature: Cork’s amazing The Montenotte Hotel

    April 18, 2023
  • Derry cancer survivor Noeleen McMorris reveals importance of awareness

    July 25, 2022
  • Competition! Win tickets to Northern Ireland v England Women’s Euro 2022 match

    June 17, 2022

Courts

  • Derry man jailed over house burglary offences

    June 26, 2025
  • Woman charged to Derry court over shop robbery

    June 25, 2025
  • Killer Hazel Stewart loses appeal over ‘cruel’ double Co Derry murders

    June 25, 2025
  • Dosey Derry rally fan to donate €275 to hospice after THIRD street sleep

    June 25, 2025
  • High Court judge quashes proposal to upgrade A5 death trap road

    June 23, 2025

Donegal Daily

    Read More

    • News
    • Sport
    • Courts
    • Jobs
    • Features
    • Business
    • Politics

    Information

    • Contact Us
    • About
    • Advertise WIth Us
    • Privacy Policy
    • Disclaimer
    • Terms & Conditions
    Derry Daily

    © 2025 Derry Daily. All rights reserved.


    Back To Top

    We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it.OkPrivacy policy